春又来,花再开,桃李争妍春盎然。2月11日下午,伴随着和煦的春风,“跨境课堂”再一次走进南京市后标营小学的校园。后小的同学们与南京师范大学海外孔子课堂德国汉华中文学校的师生共聚云端,就春节这一中国民间最盛大的传统节日展开激烈讨论。

活动现场,在吴瑾瑜同学的带领下,德国的小朋友和后小的学子一同朗诵《春节民谣》《元日》,朗朗的读书声让远在异国他乡的孩子们沉浸在浓郁的新春氛围之中,感受了中国传统节日的魅力。“春节过后第15天是新年中第一个月圆的日子,我们叫它‘元宵节’,它象征着团团圆圆,和睦美好。”朱桐恪同学介绍道。聊到元宵节的传统,自然少不了做花灯,赏花灯,逛灯会。后小的同学们纷纷拿出自己做好的花灯,兴高采烈地向德国的小朋友展示。中德同学们一起朗读欧阳修的《元夕》。

随着交流的不断推进,两边的课堂氛围持续升温,中德双方的同学们开始了带“兔”谐音的成语接龙游戏。大家你一言我一语积极地参与着,德国汉华中文学校的小朋友对中国的成语也十分熟悉,让我们惊叹。在交流互动环节,小朋友相互提问及了解了双方的校园生活、喜爱的歌曲,气氛十分活跃。

德国汉华中文学校是南京师范大学在德国唯一的孔子课堂,荣获国务院侨办授予的“华文教育示范学校”。2021年被设为HSK考试点。欧洲不少在主流社会有影响力的新闻媒体,如:SAT1(德国卫视1台)、Deutsche Welle(德国之声电视台)、瑞士Neue Zuericher Zeitung( 新苏黎世报)、德国Frankfurter Rundschau(法兰克福汇报)、NDR(北德国家电视台)等都对汉华中文学校做过专题报道,学校的新闻更是频繁出现于汉堡的地方媒体。
“汉华中文学校有出色的教师团队和优秀的教学质量,通过这次‘跨境课堂’的交流学习,中德同学们对彼此的传统节日进行了友好、温暖的介绍,开拓视野的同时,更增强了对中华优秀传统文化的自信与传承。”后标营小学校长杨毅静表示,活动结束后,同学们对这些隔着七个小时时差的德国朋友依依不舍,共同相约下一次交流的机会,把中华优秀传统文化的春风吹向世界。